Jestliže při vyhotovení notářského zápisu jeden z účastníků němčinu neovládá, musí být přizván soudní tlumočník.
Překlad prostřednictvím přivedené důvěrné osoby nebo dorozumívání se s notářem v jiném než německém jazyce je nepřípustné.
Honorář soudního tlumočníka v souvislosti s vyhotovením listiny se platí ihned přímo tlumočníkovi a v našem honoráři zahrnutý není.